Agenda

(Geen agendapunten)


Lees verder...

Bezoek

Vandaag 8
Deze week 713
Deze maand 1912
Sinds 11-2008 976490

Vader Jacob




 

 

 

Vader Jacob Brate Jovo
Vader Jacob,
vader Jacob!
Slaapt gij nog,
slaapt gij nog?
Alle klokken luiden,
alle klokken luiden!
Bim bam bom,
Bim bam bom.
Brate Jovo,
brate Jovo!
Spavaš li,
spavaš li?
Zar ne čuješ zvona,
Zar ne čuješ zvona!
Ding dang dong.
ding dang dong.

 

Cyrillisch

Vader Jacob Брате Јово
Vader Jacob,
vader Jacob!
Slaapt gij nog,
slaapt gij nog?
Alle klokken luiden,
alle klokken luiden!
Bim bam bom,
Bim bam bom.
Брате Јово,
Брате Јово!
Спаваш ли,
спаваш ли?
Зар не чујеш звона,
зар не чујеш звона!
Динг данг донг,
динг данг донг.

 

Een letterlijke Nederlandse vertaling van de Servisch versie.

Broeder Jovo Brate Jovo
Broeder Jovo ,
broeder Jovo!
Slaapt gij nog,
slaapt gij nog?
Hoor je niet de klokken,
Hoor je niet de klokken?
Ding dang dong.
ding dang dong.
Brate Jovo,
brate Jovo!
Spavaš li,
spavaš li?
Zar ne čuješ zvona,
Zar ne čuješ zvona?
Ding dang dong.
ding dang dong.

 

 

 

 




© 2024 Schoonekamp Media | contact | Talennet | sitemap .





Citaat van de dag

"Liefde overwint alles. " - Vergilius -
(70-19 BC)

Snelkoppelingen en mededelingen

Heeft u een eigen website? Een link naar deze website wordt zeer gewaardeerd. Uw website kan eventueel ook bij ons in het linkoverzicht geplaatst worden.